Instalarea Debian GNU/Linux etch-și-jumătate

Introducere

Versiunea etch-și-jumătate este în esență doar cea mai recentă versiune intermediară pentru etch, dar cu un nucleu mai recent (versiunea 2.6.24). Scopul principal al acestei versiuni este să permită instalarea versiunii etch pe sisteme care nu sunt suportate de nucleul 2.6.18 folosit la instalări etch obișnuite.

Pentru mai multe detalii despre anvergura, scopul și limitările versiunii etch-și-jumătate vedeți Notele de lansare.

Instalarea

Pentru instalări noi etch-și-jumătate este folosită versiunea curentă a programului de instalare Debian pentru lenny, cu mici modificări pentru compatibilitate cu etch.

Înainte de a instala etch-și-jumătate vă rugăm citiți notele de mai jos cu atenție

Pentru că programul de instalare curent lenny este o versiune RC (candidat de lansare), acesta are probleme care nu apar într-o versiune stabilă. Vedeți secțiunea erata la capătul acestei pagini pentru detalii.
Programul de instalare lenny conține o serie de modificări față de programul de instalare etch. Vedeți anunțurile despre lansarea versiunilor beta1, beta2 și RC1 a programului de instalare pentru un sumar al modificărilor.
Acestea includ modificări care afectează instalările automate cu anteconfigurări (eng. preseeding). Vedeți apendicele despre anteconfigurări în Ghidul de instalare pentru lenny (legătură mai jos) pentru opțiunile corecte.

Pentru instalarea Debian GNU/Linux etch-și-jumătate aveți următoarele posibilități.

imagini CD netinst (în general 135-175 MB)
- Disponibile doar pentru anumite arhitecturi.
- Vor instala automat etch-și-jumătate.
- Vor instala automat nucleul 2.6.24.
- Opțional pot fi folosite cu imagini din setul CD/DVD complet pentru etch. După instalarea sistemului de bază programul de instalare va întreba dacă trebuie scanate CD-uri adiționale. Introduceți CD1 sau DVD1, sau CD-urile KDE sau Xfce.
Imagini: [amd64][i386]
imagini CD tip businesscard (în general 20-50 MB)
- Disponibile pentru toate arhitecturile.
- Trebuie inițializate cu opțiunea 'suite=etch' pentru a instala etch-și-jumătate.
- Vor instala automat nucleul 2.6.24.
Imagini: [alpha][amd64][arm][hppa][i386][ia64][mips][mipsel][powerpc][sparc]
imagini netboot
- Disponibile pentru toate arhitecturile.
- Trebuie inițializate cu opțiunea 'suite=etch' pentru a instala etch-și-jumătate.
- Vor instala automat nucleul 2.6.24.
- Alte imagini în afară de netboot (stick usb, floppy) ar putea fi utilizabile, dar nu sunt testate.
- Imagini pentru subarhitecturi, care vor fi suportate în lenny, dar nu sunt suportate în etch, ar putea fi inutilizabile.
Imagini: [alpha][amd64][arm][hppa][i386][ia64][mips][mipsel][powerpc][sparc][s390]

Note adiționale

Imaginile de instalare etch-și-jumătate curente bazate pe programul de instalare Lenny RC1 folosesc un nucleu mai nou (2.6.26) decât versiunea inclusă în etch-și-jumătate și cea instalată pe sistem (2.6.24). În anumite cazuri aceasta poate însemna ca anumite componente suportate în timpul instalării nu vor funcționa după repornirea în sistemul instalat pentru că suportul pentru acestea a fost adăugat după versiunea 2.6.24.
Dacă o componentă a sistemului dumneavoastră necesită încărcarea de microcod împreună cu driverul respectiv atunci programul de instalare ar putea întreba dacă să încarce microcodul de pe medii de stocare externe, cum ar fi discuri floppy sau dispozitive USB. Informații generale despre încărcarea de microcod în timpul instalării pot fi găsite în Ghidul de instalare (vedeți Documentație mai jos).
Pentru imaginile CD netinst și tip businesscard sunt diponibile fișiere MD5SUMS și SHA1SUMS în același director cu imaginile.
Sunt două motive pentru care imaginea netinst este disponibilă numai pentru anumite arhitecturi. În primul rând multe arhitecturi nu au componente noi care să nu fie suportate de nucleul 2.6.18, iar în al doilea rând unele arhitecturi sunt instalate în mod normal folosind netboot, însemnând că imaginea CD nu este necesară.

Documentație

Dacă citiți un singur document înainte de instalare, atunci citiți Îndrumătorul de instalare, o descriere scurtă a procedeului de instalare. Alte documente utile sunt:

Ghidul de instalare Etch
instrucțiuni de instalare detaliate
Întrebări frecvente - FAQ despre Debian-Installer și Întrebări frecvente - FAQ Debian-CD
care conțin răspunsuri la întrebări frecvente
Wiki-ul Debian-Installer
documentație scrisă de comunitate

Erata

Aceasta este o listă cu probleme în programul de instalare livrat împreună cu Debian GNU/Linux etch-și-jumătate. Dacă aveți o problemă la instalarea Debian și nu o vedeți afișată aici vă rugăm să ne trimiteți un raport de instalare cu descrierea problemei sau căutați în wiki alte probleme cunoscute.

Majoritatea problemelor pot fi găsite în Notele de lansare pentru etch-și-jumătate sau în erata pentru versiunea curentă a programului de instalare Debian pentru lenny, pe care este bazat programul de instalare pentru etch-și-jumătate.

Suplimentar, erata de mai jos este specifică pentru versiunea etch-și-jumătate.

Erata specifică pentru etch-și-jumătate

Imaginile netinst 4.0r5 pentru etch-și-jumătate atât pentru i386 cât și pentru amd64 au avut probleme minore cu meniul isolinux. Acestea au fost rezolvate în imaginile 4.0r5a.